かんたんに言うと、忌憚とは「遠慮したり、気を使って言いたいことを控えたりすること」です。
読み方は「きたん」です。「忌憚のない意見」や「忌憚なくお聞かせください」のような形で使われることが多い言葉です。
仕事のメールや会議などで見かけることがありますが、日常会話ではあまり使わないため、意味が分かりにくいと感じる人もいるでしょう。
この記事では、忌憚の意味や読み方、「忌憚のない意見」の意味、使い方、例文、言い換えまで分かりやすく解説します。
関連するIT用語・ビジネス用語をまとめて確認したい方は、IT用語・ビジネス用語一覧もあわせてご覧ください。
忌憚とは？意味を簡単に解説
忌憚とは、遠慮したり、気を使って言いたいことを控えたりすることです。
そのため、「忌憚」だけで使うよりも、「忌憚なく」「忌憚のない」のように、遠慮しないことを表す形で使われることが多くなっています。
例えば、会議で相手に本音を聞きたいときに「忌憚のない意見をお願いします」と伝えることがあります。
これは「気を使いすぎず、率直な意見を聞かせてください」という意味です。
忌憚の読み方は「きたん」
忌憚は「きたん」と読みます。
「忌」は「き」、「憚」は「たん」と読みます。文章では見かけても、声に出す機会が少ないため、読み方を迷いやすい言葉です。
「忌憚のない」は「きたんのない」、「忌憚なく」は「きたんなく」と読みます。
「忌憚のない意見」とは？
忌憚のない意見とは、遠慮せずに伝える率直な意見のことです。
相手の立場を気にして本音を隠すのではなく、自分が考えていることを率直に伝える意味があります。
例えば、新しいサービスについて意見を集める場面を考えてみましょう。
「問題はないと思います」と無難に答えるのではなく、「この部分は分かりにくいので直した方がよいと思います」と率直に伝えるのが、忌憚のない意見に近いものです。
ただし、「忌憚のない意見」は相手を強く批判するという意味ではありません。遠慮せず、自分の考えを伝えることがポイントです。
「忌憚なく」とはどんな意味？
「忌憚なく」とは、「遠慮せずに」「気兼ねせずに」という意味です。
仕事では、相手から率直な感想や意見を聞きたい場面でよく使われます。
例えば、次のように使います。
- 忌憚なくご意見をお聞かせください。
- 気付いた点があれば、忌憚なくお知らせください。
- 今回の案について、忌憚なく意見を出してください。
どれも「遠慮しないで率直に伝えてください」という意味です。
「忌憚のないご意見」はどういう意味？
「忌憚のないご意見」は、仕事のメールやアンケートなどでも使われる表現です。
意味は「遠慮のない率直な意見」です。
例えば、次のように使えます。
「サービス向上のため、皆さまの忌憚のないご意見をお聞かせください。」
この場合は、「よい点だけではなく、改善してほしい点も率直に教えてください」という意味になります。
忌憚の使い方と例文
忌憚は、仕事の会議やメール、アンケートなど、少し改まった場面で使われることが多い言葉です。
代表的な使い方を見てみましょう。
会議で使う場合
「今後の改善に向けて、忌憚のない意見をお願いします。」
参加者から遠慮のない意見を集めたいときに使えます。
メールで使う場合
「お気付きの点がございましたら、忌憚なくお聞かせください。」
相手から率直な感想や指摘を受けたい場面で使われます。
アンケートで使う場合
「今後のサービス改善のため、忌憚のないご意見をお寄せください。」
利用者から良い点だけでなく、改善点も集めたいときに使える表現です。
「忌憚なきご意見」と「忌憚のないご意見」の違い
「忌憚なきご意見」と「忌憚のないご意見」は、基本的に同じ意味です。
どちらも「遠慮のない率直な意見」を表します。
ただし、「忌憚なき」は少し古く、かたい印象があります。「忌憚のない」の方が、現在の文章では意味を理解しやすい表現です。
分かりやすさを重視する文章では、「忌憚のないご意見」を使うとよいでしょう。
忌憚の言い換え・類語
忌憚は、文章や場面に合わせて、より分かりやすい言葉へ言い換えられます。
- 遠慮：相手に気を使って行動や発言を控えること
- 気兼ね：相手に気を使い、自由に行動しにくいこと
- 率直：自分の考えや気持ちをそのまま表すこと
- 本音：心の中で本当に思っていること
例えば、「忌憚なくご意見ください」は「遠慮なくご意見ください」や「率直なご意見をお聞かせください」と言い換えられます。
相手に分かりやすく伝えたい場合は、「遠慮なく」や「率直に」を使う方法もあります。
忌憚と遠慮の違い
「忌憚」と「遠慮」は、どちらも自分の言動を控えることに関係する言葉です。
ただし、日常では「遠慮」の方が幅広く使われます。
例えば、「お菓子を遠慮する」「参加を遠慮する」のような使い方があります。一方、「忌憚」は主に意見や発言を控えることについて使われます。
そのため、「忌憚のない意見」は自然ですが、「忌憚してお菓子を食べない」といった使い方は一般的ではありません。
忌憚を使うときに間違えやすい点
「忌憚のない」は悪い意味ではない
「忌」という漢字が入っているため、悪い意味の言葉に見えるかもしれません。
しかし、「忌憚のない意見」は「遠慮のない率直な意見」という意味です。相手を非難する意味ではありません。
「忌憚なく」は自分の意見にも使える
相手に「忌憚なくご意見ください」とお願いするだけでなく、自分が意見を述べるときにも使えます。
例えば、「忌憚なく申し上げると、この案は見直した方がよいと思います」のような使い方です。
日常会話では無理に使わなくてもよい
忌憚は少しかたい表現です。
家族や友人との会話では、「遠慮なく言って」「率直にどう思う？」などの方が自然な場合があります。
忌憚についてよくある質問
忌憚とは簡単に言うと何ですか？
忌憚とは、簡単に言うと「遠慮して言いたいことを控えること」です。
「忌憚のない意見」とすると、「遠慮のない率直な意見」という意味になります。
忌憚は何と読みますか？
「きたん」と読みます。
「忌憚なく」は「きたんなく」、「忌憚のない」は「きたんのない」です。
「忌憚なくご意見ください」とはどういう意味ですか？
「遠慮せず、率直な意見を聞かせてください」という意味です。
会議やメール、アンケートなどで意見を求めるときに使われます。
「忌憚のない」と「忌憚なき」は違いますか？
意味はほぼ同じです。
「忌憚なき」の方が少しかたい表現で、「忌憚のない」の方が現代の文章では分かりやすい表現です。
「忌憚なく」は言い換えられますか？
「遠慮なく」「率直に」「気兼ねなく」などと言い換えられます。
分かりやすい文章にしたい場合は、「遠慮なく」や「率直に」が使いやすいでしょう。
まとめ｜忌憚とは遠慮して言いたいことを控えること
忌憚とは、遠慮したり、気を使って言いたいことを控えたりすることです。読み方は「きたん」です。
実際には「忌憚のない意見」や「忌憚なくご意見ください」のように、遠慮せず率直に意見を伝える意味で使われることが多くなっています。
仕事では便利な表現ですが、少しかたい言葉でもあります。分かりやすさを優先する場合は、「遠慮なく」「率直に」と言い換えると伝わりやすくなります。