アグリーとは？意味や英語、ビジネスでの使い方をわかりやすく解説

アグリーとは、かんたんに言うと「同意します」「賛成です」という意味で使われることがある言葉です。 仕事の会話やチャットで、英語の「agree」をカタカナにして使うことがあります。

ただし、英語には「ugly」という別の単語もあります。 こちらは「醜い」「見た目がよくない」という意味です。 カタカナではどちらも「アグリー」と見えるため、前後の話の流れで意味を考えることが大切です。

この記事では、アグリーとは何か、英語での意味、ビジネスでの使い方、似た言葉との違いを初心者向けに解説します。

関連するIT用語をまとめて確認したい方は、IT用語一覧もあわせてご覧ください。

アグリーとは？意味をかんたんに解説

アグリーとは、日本語の会話では主に「同意する」「賛成する」という意味で使われることがあります。 英語の「agree」をカタカナで表した言い方です。

たとえば、会議で誰かの意見に賛成する時に「その案にアグリーです」と言うことがあります。 これは「その案に同意します」という意味です。

身近な例で言うと、友人が「今日は駅前の店で昼ごはんを食べよう」と言った時に、「いいね」と返すようなものです。 この「いいね」「賛成です」に近い意味で、仕事では「アグリーです」と言うことがあります。

ITの仕事でも、会議やチャットで進め方をそろえる場面があります。 その時に「この方針でアグリーです」と言えば、「この進め方でよいと思います」という意味になります。

アグリーには大きく2つの意味がある

アグリーには、大きく分けて2つの意味があります。 ひとつは「agree」から来た「同意する」という意味です。 もうひとつは「ugly」から来た「醜い」という意味です。

英語	読み方	主な意味	使われる場面
agree	アグリー	同意する、賛成する	仕事の会話、会議、チャット
ugly	アグリー	醜い、見た目がよくない	英語、作品名、商品名など

日本語のカタカナでは、どちらも「アグリー」と表されることがあります。 そのため、単語だけで判断せず、前後の話を見て意味を考えましょう。

ビジネスでは「agree＝同意する」の意味で使われる

ビジネスで使うアグリーは、多くの場合「agree」の意味です。 つまり、「同意します」「賛成です」という意味で使います。

たとえば、次のような使い方です。

• この進め方でアグリーです。
• その考え方にはアグリーできます。
• まずはこの内容で、仕事にかかわる人の同意をもらいましょう。

ただし、「アグリー」はカタカナ語らしい表現です。 カタカナ語とは、外国語をカタカナで表した言葉のことです。 相手によっては伝わりにくいことがあります。

正式な文章では「同意します」「合意します」と書く方が分かりやすいです。 読み手に合わせて、伝わりやすい言葉を選びましょう。

英語の「ugly」は「醜い」という意味

英語の「ugly」は、「醜い」「見た目がよくない」「感じが悪い」という意味です。 人や物の見た目だけでなく、状況がよくない時にも使われることがあります。

たとえば、「ugly problem」は「やっかいな問題」という意味で使われることがあります。 ただし、日本の仕事の会話で「アグリーです」と言う場合は、ふつう「醜いです」という意味ではありません。

アグリーの英語の意味

アグリーの英語の意味を知る時は、「agree」と「ugly」を分けて考えると分かりやすいです。 カタカナでは同じように見えても、英語では別の単語です。

agreeの意味は「同意する」「賛成する」

agreeは、「同意する」「賛成する」という意味の英語です。 相手の考えや提案に対して、「それでよいと思います」と伝える時に使います。

仕事で使われる「アグリー」は、このagreeから来ていることが多いです。 ITの現場でも、進め方や作る内容をそろえる時に使われることがあります。

たとえば、アプリやWebサイトを作る前に、「何ができるようにするか」を決める場面があります。 その内容に関係者、つまり仕事にかかわる人が納得した時に、「この内容でアグリーできました」と言うことがあります。

uglyの意味は「醜い」「見た目がよくない」

uglyは、「醜い」「見た目がよくない」という意味の英語です。 人に対して使うと失礼になることがあるため、使い方には注意が必要です。

また、uglyは見た目だけでなく、「ひどい」「感じの悪い」という意味でも使われます。 たとえば、問題が複雑で扱いにくい時に使われることもあります。

ただし、この記事で中心にするのは、仕事で使う「agree」の意味です。 「アグリーとは？」とビジネスの場面で聞かれた場合は、まず「同意する」の意味で考えるとよいです。

agreeとuglyは発音も違う

agreeとuglyは、カタカナではどちらも「アグリー」と書かれることがあります。 しかし、英語では発音の強く読む場所が違います。

英語	意味	強く読む場所	読み方の目安
agree	同意する	後ろの「グリー」	アグリー
ugly	醜い	最初の「ア」	アグリー

日本語の文章では、発音の違いは分かりにくいです。 そのため、前後の話を見て「同意する」の意味なのか、「醜い」の意味なのかを判断しましょう。

カタカナのアグリーは前後の話で意味が変わる

カタカナの「アグリー」は、前後の話の流れで意味が変わります。 会議や仕事の話なら「同意する」の意味で使われることが多いです。

一方で、映画やドラマ、商品名、英語の説明では「ugly」の意味で出てくることがあります。 そのため、単語だけで決めつけず、前後の内容を見ることが大切です。

文の例	意味
この案にアグリーです。	この案に同意します。
アグリーは英語でuglyのことです。	醜い、見た目がよくないという意味です。
アグリーな状況になった。	よくない状況になった、という意味で使われることがあります。

ビジネスで使うアグリーの意味

ビジネスで使うアグリーとは、「同意する」「賛成する」「同じ理解にする」という意味です。 特に、会議や仕事用のチャットで短く返事をする時に使われることがあります。

ただし、すべての会社でよく使われる言葉ではありません。 相手に伝わるかどうかを考えて使うことが大切です。

「アグリーです」は「同意します」という意味

「アグリーです」は、「同意します」という意味です。 相手の意見や提案に対して、賛成の気持ちを伝える時に使います。

たとえば、次のような場面です。

• 上司が出した進め方に賛成する時
• 会議で決まった内容に同意する時
• 仕事用のチャットで相手の考えに賛成する時

ただし、ていねいに伝えたい場面では「同意します」の方が自然です。 相手がカタカナ語に慣れていない場合も、「同意します」と言う方が伝わりやすいです。

「アグリーを取る」は相手に確認して同意してもらうという意味

「アグリーを取る」は、「相手に確認して、同意してもらう」という意味で使われることがあります。 少し仕事寄りの言い方です。

ITの仕事では、アプリやWebサイトを作る前に、何を作るか、いつまでに進めるかを決めることがあります。 あとから話がずれないように、仕事にかかわる人の同意をもらうことがあります。

たとえば、Webサイトを作る前に、デザインや公開日を確認する場面です。 この時に「この内容でアグリーを取る」と言えば、「この内容で関係者に確認し、同意してもらう」という意味になります。

会議や仕事用のチャットで使われることがある

アグリーは、会議や仕事用のチャットで使われることがあります。 短く「アグリーです」と返せるため、すばやく返事をしたい場面で使われやすいです。

ただし、誰にでも伝わる言葉ではありません。 高校生、大学生、新入社員、シニア世代の人には、意味が伝わりにくいこともあります。

読み手や聞き手に合わせて、「同意します」「賛成です」と言い換えると親切です。 記事の中でも、最初に意味をはっきり書くことで、読者が迷いにくくなります。

アグリーの使い方と例文

アグリーは、相手の考えや提案に賛成する時に使います。 ただし、使う相手や場面には注意が必要です。

ビジネスでの使い方

ビジネスでは、次のように使います。

例文	意味
この進め方でアグリーです。	この進め方に同意します。
その意見にはアグリーできます。	その意見には賛成できます。
先に関係者のアグリーを取りましょう。	先に仕事にかかわる人の同意をもらいましょう。
この内容でアグリーが取れました。	この内容で同意してもらえました。

会社内の会話では使われることがあります。 ただし、会社の外の人に送るメールや正式な文書では「同意」「合意」と書いた方が分かりやすいです。

英語のuglyとしての使い方

英語のuglyは、次のような意味で使われます。

英語表現	意味
ugly design	見た目がよくないデザイン
ugly problem	やっかいな問題
ugly situation	よくない状況

人に対してuglyを使うと、相手を傷つけることがあります。 英語として使う場合は、相手や場面に気をつけましょう。

使わない方がよい場面

アグリーは、相手に意味が伝わらない可能性がある場面では使わない方がよいです。 特に、初めてやり取りする相手には「同意します」と書く方が分かりやすいです。

また、正式な契約書や申請書などでは、カタカナ語よりも日本語を使う方が伝わりやすいです。 契約書とは、約束の内容を書いた書類のことです。 申請書とは、申し込みや手続きのための書類のことです。

• 正式なメールでは「同意します」
• 約束や決めごとの話では「合意します」
• 会議の返事では「賛成です」
• 会社内のチャットでは「アグリーです」でも伝わる場合がある

アグリーと似た言葉の違い

アグリーには、「同意」「合意」「賛成」など似た言葉があります。 どれも近い意味ですが、少しずつ使う場面が違います。

アグリーと同意の違い

同意は、相手の意見や考えを「よい」と認めることです。 アグリーは、この同意をカタカナ語で表した言い方として使われます。

言葉	意味	使いやすい場面
アグリー	同意する、賛成する	会社内の会話、チャット
同意	相手の考えをよいと認める	会話、メール、説明文

分かりやすさを優先するなら、「同意」を使う方がよいです。 カタカナ語に慣れている相手なら「アグリー」でも伝わることがあります。

アグリーと合意の違い

合意は、複数の人が話し合って同じ考えにまとまることです。 アグリーよりも、少しかしこまった言い方です。

たとえば、「契約条件に合意する」「公開日について合意する」のように使います。 仕事で約束や決めごとを決める時は、「合意」の方が自然です。

アグリーと賛成の違い

賛成は、相手の意見に対して「よいと思う」と示すことです。 アグリーは、賛成に近い意味で使われることがあります。

ただし、賛成は日常会話でも広く使える言葉です。 アグリーよりも、誰にでも伝わりやすい表現です。

アグリーとディサグリーの違い

ディサグリーとは、英語の「disagree」から来た言葉です。 「同意しない」「反対する」という意味があります。

アグリーが「同意する」という意味であるのに対して、ディサグリーは「同意しない」という意味です。 たとえば、「その進め方にはディサグリーです」と言うと、「その進め方には同意できません」という意味になります。

ただし、「ディサグリーです」は少し強く聞こえることがあります。 仕事では、「別の考えがあります」「少し違う意見です」と言い換えると、やわらかく伝えられます。

言葉	かんたんな意味	やわらかい言い換え
アグリー	同意する	賛成です、同意します
ディサグリー	同意しない	別の考えがあります、少し違う意見です

アグリーとコンセンサスの違い

コンセンサスとは、関係者の間で考えがまとまっている状態のことです。 少し難しい言葉ですが、「みんなの合意」と考えると分かりやすいです。

アグリーは、ひとつの意見に同意することを指すことが多いです。 コンセンサスは、複数の人の間で合意ができている状態を指します。

言葉	かんたんな意味
アグリー	同意すること
コンセンサス	みんなの合意ができている状態

初心者が間違えやすいアグリーの注意点

アグリーは、意味を間違えやすい言葉です。 特に「agree」と「ugly」の違いには注意しましょう。

「醜い」と「同意する」を混同しやすい

アグリーと聞くと、英語のuglyを思い浮かべる人もいます。 uglyは「醜い」という意味です。

一方で、仕事の場で使うアグリーは、agreeの意味であることが多いです。 つまり、「同意する」「賛成する」という意味です。

同じカタカナでも、もとの英語が違います。 前後の話を見て、どちらの意味か判断しましょう。

日本語の会話では伝わらない相手もいる

アグリーは、すべての人に伝わる言葉ではありません。 IT業界や、海外の会社と関わりがある会社では聞くことがありますが、一般的な日本語としては分かりにくい場合があります。

特に、ITに詳しくない人やカタカナ語が苦手な人には、「同意します」と言う方が伝わります。 読み手に合わせて言葉を選ぶことが大切です。

正式な文章では「同意します」「合意します」が無難

正式な文章では、「アグリーです」よりも「同意します」「合意します」が向いています。 意味がはっきりしていて、読み手が迷いにくいからです。

たとえば、取引先へのメールでは次のように書くと自然です。 取引先とは、仕事でやり取りする相手の会社や人のことです。

• ご提案の内容に同意します。
• この条件で合意します。
• ご提示いただいた進め方で問題ありません。

会社内のチャットでは「アグリーです」でもよい場合があります。 ただし、相手に伝わるかどうかを考えて使いましょう。

反対したい時は言い方に気をつける

アグリーの反対として、ディサグリーという言葉が使われることもあります。 ただし、反対を伝える言葉は、相手に強く聞こえることがあります。

仕事では、ただ「ディサグリーです」と言うよりも、理由をそえて伝えると分かりやすくなります。 たとえば、「少し違う考えです。理由は〇〇です」のように伝えると、相手も受け取りやすくなります。

アグリーが使われる場面

アグリーは、意見や進め方をそろえる場面で使われます。 ITの仕事では、作るものや進め方を決める時に出てくることがあります。

会議で意見に同意する時

会議では、誰かの提案に賛成する場面があります。 その時に「その方針にアグリーです」と言うことがあります。

意味は「その進め方に賛成です」です。 ただし、分かりやすく言うなら「賛成です」で十分です。

チャットで短く返事をする時

ビジネスチャットとは、仕事で使うチャットのことです。 ビジネスチャットでは、短い言葉で返事をすることがあります。

たとえば、次のようなやり取りです。

Aさん：この画面は、先に入力しやすくした方がよさそうです。

Bさん：アグリーです。先にそこを直しましょう。

この場合のアグリーは、「同意します」という意味です。 ITの話では、アプリやサイトの画面をより使いやすくする時などに使われることがあります。

反対の意味でディサグリーが使われる時

ビジネスチャットでは、同意できない時に「ディサグリー」という言葉が使われることもあります。 ディサグリーは、「同意しない」「反対する」という意味です。

Aさん：今回は公開日を早めた方がよさそうです。

Bさん：少しディサグリーです。確認時間が足りないと思います。

この場合のディサグリーは、「同意できません」という意味です。 ただし、少し強く聞こえることもあるため、「少し違う考えです」と言い換えるとやわらかく伝わります。

作品名や商品名として使われる時

アグリーは、作品名や商品名として使われることもあります。 たとえば、ドラマ名、服、商品名などです。

この場合は、ビジネス用語の「同意する」とは関係ないことがあります。 検索結果にいろいろな意味が出るのは、このためです。

この記事で扱うアグリーとは、主にビジネスやITの会話で使われる「同意する」という意味です。 作品名や商品名とは分けて考えましょう。

アグリーに関するよくある質問

アグリーとはどういう意味ですか？

アグリーとは、ビジネスでは「同意する」「賛成する」という意味で使われることがあります。 英語のagreeをカタカナで表した言い方です。

一方で、英語のuglyには「醜い」という意味もあります。 カタカナでは同じ「アグリー」に見えるため、前後の話で判断しましょう。

アグリーは英語で何ですか？

ビジネスで「同意する」という意味なら、英語ではagreeです。 「醜い」という意味なら、英語ではuglyです。

この2つは別の単語です。 日本語のカタカナでは同じように見えるため、混同しないようにしましょう。

agreeとuglyは発音も違いますか？

はい、英語では発音の強く読む場所が違います。 agreeは後ろの「グリー」を強めに読み、uglyは最初の「ア」を強めに読みます。

カタカナではどちらも「アグリー」と書かれることがあります。 そのため、日本語で見る時は前後の話から意味を判断しましょう。

アグリーですとはどういう意味ですか？

「アグリーです」は、「同意します」「賛成です」という意味です。 会議やチャットで、相手の意見に賛成する時に使われることがあります。

ただし、相手によっては伝わりにくい表現です。 迷う場合は「同意します」と言う方が分かりやすいです。

アグリーはビジネスで使ってもよいですか？

会社内の会話やチャットでは使われることがあります。 ただし、正式なメールや文書では「同意します」「合意します」の方が分かりやすいです。

特に、会社の外の人や初めての相手には、分かりやすい日本語を使うとよいです。 カタカナ語を使う時は、相手に伝わるかを考えましょう。

アグリーは「醜い」という意味ですか？

英語のuglyは「醜い」という意味です。 ただし、ビジネスで使うアグリーは、多くの場合agreeの意味です。

つまり、ビジネスでは「同意する」という意味で使われることが多いです。 前後の話を見て、どちらの意味か判断しましょう。

ディサグリーとは何ですか？

ディサグリーとは、「同意しない」「反対する」という意味で使われる言葉です。 英語のdisagreeをカタカナにした言い方です。

アグリーが「同意する」という意味なのに対して、ディサグリーは「同意しない」という意味です。 ただし、仕事では少し強く聞こえることもあるため、「別の考えがあります」と言い換えると伝えやすいです。

アグリーはIT用語ですか？

アグリーは、厳密にはITだけの専門用語ではありません。 ビジネス用語として使われることが多い言葉です。

ただし、ITの現場では、会議やチャットで使われることがあります。 そのため、ITの仕事を始める人は意味を知っておくと会話を理解しやすくなります。

まとめ｜アグリーとは前後の話で意味が変わる言葉

アグリーとは、ビジネスでは「同意する」「賛成する」という意味で使われることがある言葉です。 英語のagreeをカタカナで表した言い方です。

一方で、英語のuglyには「醜い」という意味があります。 カタカナではどちらも「アグリー」と見えるため、前後の話で意味を判断することが大切です。

ITの会議やチャットで「アグリーです」と言われた場合は、多くの場合「同意します」という意味です。 ただし、正式な文章では「同意します」「合意します」と書く方が伝わりやすいです。

• アグリーとは、ビジネスでは「同意する」という意味で使われる
• agreeは「同意する」、uglyは「醜い」という意味
• agreeとuglyは、英語では強く読む場所が違う
• 「アグリーです」は「同意します」という意味
• 反対の意味で「ディサグリー」が使われることもある
• 正式な文章では「同意」「合意」と書く方が分かりやすい
• 作品名や商品名のアグリーとは意味が違うことがある